تواصل الفنانة السورية شكران مرتجى الدفاع عن القضية الفلسطينية منذ بداية أحداث "طوفان الأقصى".


ونشرت شكران فيديو جديد عبر حسابها على تطبيق انستغرام لتثقيف متابعيها حول الهوية الفلسطينية، عبر استخدام الأسماء الأصلية للمدن الفلسطينية التي كانت تستخدم في الخرائط القديمة باللغة العربية.

وبدأت شكران بذكر اسم المدن المستخدم في الوقت الحالي والاسم الأصلي للمدينة، حيث قالت: "ما اسمها تل أبيب اسمها قرية الشيخ مؤنس، ما اسمها إيلات اسمها أم الرشاش، ما اسمها أورشاليم اسمها القدس، ما اسمها عكو اسمها عكا، ما اسمها هيهوت اسمها البروي، ما اسمها بير الشفاع اسمها بير السبع، ما اسمها يزراعيل اسمها الزرعيل، ما اسمها كرمشالوم اسمها كرم أبو خالد، ما اسمها ناتانيا اسمها أم خالد"، واستكملت شكران تصحيح مسميات المدن العبرية.

يذكر أن الزميلة نرمين موعد كانت قد بادرت لمشروع كهذا في عام 2013، تحت اسم "مسمهاش هيك" وقد تحدثت وسائل اعلام عديدة عن المشروع وقتها، حيث انتشر بشكل كبير.